Uçak (Airplane!)

Jim Abrahams ile David ve Jerry Zucker’ın 1980 tarihli ilk yönetmenlik işi, 1957 yapımı Zero Hour! filminin iskeleti üzerine kurulu. Üçlü o filmi gece televizyonundan tesadüfen banda almış ve yapısını kusursuz bulmuştu. Bu bir gönderme değil, lisanslı bir yeniden çevrim: David Zucker’ın anlatımına göre haklar yaklaşık 2.500 dolara alındı. Sahne düzenini ve kamera açılarını bile kopyaladılar; Zero Hour!’un Ted Stryker’ı burada Ted Striker oluyor, balıktan zehirlenen mürettebat da oradan geliyor. Bu yüzden filmin altında düzgün işleyen bir gerilim iskeleti duruyor. Şaka tutmadığında bile olay örgüsü zamanında ilerliyor. İkinci belirleyici karar oyuncu seçimi. Komedyen yerine o güne dek komedi oynamamış dram oyuncuları seçildi ve hepsine rolü ciddi oynamaları söylendi. Peter Graves senaryoyu ilk okuduğunda okuduğu en iğrenç şey diye niteledi. Filmin motoru budur: kimse şakanın farkında değilmiş gibi oynuyor. Leslie Nielsen’ın bundan sonra komedi oyuncusu sayılması meşhur ama kendisi buna itiraz etti; hep tipine aykırı rollere düşürüldüğünü, asıl istediğinin zaten komedi olduğunu söyledi. 3,5 milyon dolara çekildi, Kuzey Amerika gişesi 83,5 milyon dolar oldu. 2010’da Ulusal Film Kütüğü’ne alındı. Kimin için: Bir 1957 gerilimini sahne sahne yeniden kuran iskeletin alttan işlemesini ve kimsenin göz kırpmamasını asıl numara sayacak izleyici için. Kimin için değil: Uçaktaki tehlikenin bir an olsun ciddiye alınmasını bekleyen izleyici için.