Yok Oluş (Annihilation)

Alex Garland’ın 2018 tarihli filminin pek çok ülkede sinemaya girmemesi bir dağıtım kazası değil, doğrudan içeriğiyle ilgili bir sonuç. Deneme gösterimi kötü gidince yapımın finansörü David Ellison filmi fazla zihinsel ve fazla karmaşık buldu; Natalie Portman’ın karakterinin daha sevimli yapılmasını ve finalin değiştirilmesini istedi. Nihai kurgu hakkı elinde olan yapımcı Scott Rudin bu notları reddetti. Aralık 2017’de imzalanan anlaşma da filmi Amerika, Kanada ve Çin dışında Netflix’e verdi. Yani izlediğiniz kopya, yumuşatılması istenip yumuşatılmamış olan. Olay Florida’da geçiyor ama bataklık İngiltere’de çekildi. Gerçek mekânda yapılan deneme çekimlerinde bitki örtüsü öyle sıktı ki görüntüde derinlik okunmuyordu; ekip Windsor Great Park’a taşındı. Ayı sahnesindeki asıl unsur da görüntü değil ses. Hayvanın insan sesiyle bağırması çekimde yoktu, sonradan ses tasarımında eklendi. Müzikte benzer bir hesap var: besteciler elektronik sesleri film boyunca hiç kullanmayıp deniz fenerindeki uzun kapanış bölümüne sakladı. Romanı okumuş olana uyarı: kitaptaki kule ve içindeki yaratık filmde hiç yok, kitabın bilerek adlandırmadığı karakterlere ad verilmiş. Neredeyse sözsüz ve tümüyle müziğe bırakılmış bir kapanışı göze alan izleyici için. Kuleyi ve o yaratığı bekleyerek gelen okur için değil.