Bury Me Behind the Baseboard

Sergey Snejkin'in 2009 tarihli Rus filmi, Pavel Sanayev'in aynı adlı romanından uyarlandı. Merkezinde küçük bir çocuk var; annesiyle anneannesi arasında sürekli süren bir çekişmenin ortasında büyüyor. Anne düzensiz ama sevgi dolu, anneanne ise çocuğu korumak adına onu bütünüyle kuşatmış durumda. Filmin en zor yanı, anneannenin sevgisini bir istismar biçimine dönüştürmesi. Svetlana Kryuçkova'nın performansı bu karakteri karikatür yapmıyor; kadın çocuğu gerçekten seviyor ve tam bu yüzden dayanılmaz. Sözlü aşağılama, hastalık korkusuyla kurulan kontrol ve sürekli suçluluk üretimi filmin ana malzemesi. Çocuğun bakış açısı hâkim ve bu, seyirciyi tarafsız kalabileceği bir yerden mahrum bırakıyor. Rusya'da roman zaten çok okunmuştu; film uyarlaması romanın öfkesini büyük ölçüde koruyor. Kimin için: Aile içi psikolojik şiddeti anlatan filmleri izleyebilecek kişiler için. Kimin için değil: Çocuğa yönelik duygusal istismar sahnelerinden uzak durmak isteyenler için; film bunları sürekli ve doğrudan gösterir.