Kolombiyalı: İntikam Meleği (Colombiana)

Colombiana (2011) başka bir filmin devamı olarak yazılmıştı ve o film Léon. Luc Besson yıllarca Léon'un devamını çekmek istedi. Senaryonun adı Mathilda'ydı ve büyümüş, olgunlaşmış bir Mathilda'yı anlatacaktı. Natalie Portman'ın yaşının ilerlemesi beklendi, arada Besson Gaumont'tan ayrılıp kendi şirketini kurdu ve Léon'un hakları Gaumont'ta kaldı. Devam filmi böylece imkânsızlaştı. Besson senaryoyu bağımsız bir hikâyeye dönüştürdü ve Colombiana çıktı. Bunu bilerek izlemek filmi değiştiriyor. Cataleya çocukken ailesinin öldürülüşüne tanık oluyor, amcası tarafından büyütülüyor ve bir tetikçiye dönüşüyor. Yani Mathilda'nın olmayan devamı bu. Besson'un imzası her yerde: kadın tetikçi, çocukluk travması, gösterişli suikast düzenekleri, Avrupa işi Amerikan aksiyonu. Zoe Saldaña dövüş ve akrobasi sahnelerinin çoğunu kendi yaptı ve film onun ilk tek başına taşıdığı aksiyon işi. Olay örgüsü zayıf ve kötü karakterler karton gibi. Buna karşılık havalandırma boşluğundan hapishaneye giriş sahnesi türün iyi anlarından. 108 dakika. Kimin için: aksiyon, intikam filmleri, Besson tarzı. Kimin için değil: şiddet var, çocuk tanıklığı ile açılıyor ve senaryo ciddiye alınacak durumda değil.