Sınırı Geçmek (Crossing Over)

Los Angeles'ta geçen çok karakterli bir dram. Anlatı göçmenlik üzerine kurulu ve birkaç hikâyeyi birlikte yürütüyor. Bir göçmenlik ajanı sahada çalışıyor; bir fabrika baskınında yakaladığı kadının çocuğu ortada kalıyor ve adam görevinin dışına çıkıyor. Bir kadın oyunculuk peşinde ve yeşil kart bekliyor; onu değerlendirecek görevli ondan bir şey istiyor ve bu ilişki filmin en sert bölümü. Bir İranlı aile vatandaşlık törenine hazırlanıyor; ailedeki genç kadının ilişkisi babanın kurallarıyla çatışıyor. Bir Bangladeşli kız okulda bir sunum yapıyor; söyledikleri güvenlik birimlerinin dikkatini çekiyor ve aile sınır dışı sürecine giriyor. Bir Yahudi genç, olmadığı bir kimlikle iş başvurusu yapıyor. Bundan sonra film bu hatları kesiştiriyor. Bazıları birbirine değiyor, bazıları yalnızca aynı şehri paylaşıyor. Anlatının ilgilendiği yer yasa değil takdir: her hikâyede bir memur karar veriyor ve kararların hiçbiri tek başına kötü niyetli değil; toplamı yıkıcı. Kadroda Harrison Ford, Ray Liotta, Ashley Judd, Jim Sturgess, Cliff Curtis, Alice Eve ve Summer Bishil var. Yönetmen ve senarist Wayne Kramer. Yapım kurguda kısaldı ve gösterime girdiğinde eleştiriler olumsuzdu; çok hatlı yapının her hikâyeye yetmediği söylendi. Kimin için: kesişen anlatıları ve göç meselesini konu alan dramaları sevenler. Kimin için değil: incelik bekleyenler; film konularını hızlı geçiyor ve bazı hatlar yarım kalıyor.