Düşler Tarlası (Field of Dreams)

Phil Alden Robinson, W. P. Kinsella’nın Shoeless Joe adlı romanını uyarlarken en büyük değişikliği yazar karakterinde yaptı: kitapta Ray’in peşine düştüğü münzevi yazar doğrudan J. D. Salinger’dır, filmde ise onun yerini uydurma bir ad, Terence Mann alır. Robinson bu rolü baştan James Earl Jones’u düşünerek yazdı. Ekip mısırı kendisi ekti; boy atması gecikince iç sahneler öne alındı ve mısır sulanarak Kevin Costner’ın boyuna getirildi. Sahanın çimini, Dodger Stadyumu ile Rose Bowl’un çiminden sorumlu ekip serdi, üstüne bir de yeşile boyandı. Kapanıştaki araba kuyruğu için bir yapım asistanı yolu ölçüp 1.500 araba gerektiğini hesapladı. Dyersville’in ışıkları söndürüldü, sahaya gelen sürücülere yerel radyodan yönerge verildi ve kuyruk hareketli görünsün diye kısa farla uzun far arasında gidip gelmeleri istendi. Üç Oscar adaylığı, hiç ödül yok: en iyi film, başka bir kaynaktan uyarlanan senaryo ve özgün müzik dallarında. Müzik dalındaki aday James Horner’dı. Kimin için: Asıl meselenin beyzbol değil, Ray’in 14 yaşında babasıyla top atmayı bırakmasıyla açılan hesap olduğunu bilerek oturacak izleyici için. Kimin için değil: Ailenin çiftliği ipotek altındayken verilen kararların gerekçesini isteyecek izleyici için; film bu riski görünür tutuyor.