Hassan and Marcus

Ramy Imam'ın 2008 yapımı Mısır filmi, Adel Emam ile Omar Sharif'i uzun süredir beklenen bir eşleşmede bir araya getiriyor. Omar Sharif'in canlandırdığı Müslüman şeyh Mahmud ile Adel Emam'ın oynadığı Hristiyan papaz Boulos, kendi cemaatlerindeki aşırılıkçılar tarafından ölümle tehdit edilince devlet ikisini tanık koruma programına alıyor; her birine karşı dinin kimliği veriliyor. Şeyh, Markus adıyla Hristiyan; papaz, Hasan adıyla Müslüman olarak yaşamaya başlıyor ve farkında olmadan aynı binaya taşınıyorlar. Filmin meselesi mezhep şiddeti ve önyargı; komedi kalıbı, Mısır'da doğrudan söylenmesi zor olan şeyi söylemenin yolu. Gösterime girdiğinde tartışma yarattı; Adel Emam'ın Kıpti kıyafetiyle görünmesi üzerine sosyal medyada filmlerine boykot çağrısı yapıldı. Anlatı zaman zaman fazla açık mesaj veriyor ve son bölüm melodrama kayıyor. Kimin için: Mısır ana akım sinemasını ve dinler arası gerilim üzerine anlatıları merak eden izleyici. Kimin için değil: Meseleye derinlikli bir bakış bekleyenler; komedi ile şiddet arasındaki geçişleri dengesiz bulacak olanlar.