A escondidas (Hidden Away)

Ibrahim on dört yaşında ve Fas'tan gelmiş; Bilbao'da bir yurtta kalıyor ve oturma izni yok. Sınır dışı edilmesi gündemde ve ortadan kaybolmayı planlıyor. Rafa aynı yaşta ve şehirde büyümüş; arkadaş grubunun içinde kendini kanıtlamaya çalışıyor. İkisi tesadüfen karşılaşıyor. Birkaç gün boyunca birlikte vakit geçiriyorlar ve aralarında kimseye söyleyemeyecekleri bir şey oluyor. Ibrahim'in kalacak yeri yok, Rafa'nın söyleyecek sözü yok ve elde çok az zaman var. Mikel Rueda yazdı ve yönetti. Yapım Bask Bölgesi'nden. Film iki ayrı meseleyi aynı anda taşıyor: belgesiz göçmen çocukların durumu ve ergenlikte kendini gizlemek. İkisi de aynı sözcük etrafında dönüyor. Anlatı iki karakterin dilini de kullanıyor; İspanyolca ve Arapça bir arada duyuluyor ve iletişimin sınırı filmin konusu. Rueda'nın tercihi az konuşma; karakterler birbirine hiçbir şey açıklamıyor ve anlatı bunu bilerek boş bırakıyor. Film zaman sınırı üzerine kurulu; sınır dışı tarihi anlatının saatini tutuyor. Yapım küçük bütçeli ve büyük ölçüde gerçek mekânlarda çekildi. Kimin için: Avrupa gençlik dramalarını ve göç anlatılarını sevenler. Kimin için değil: tempo yavaş, olay az ve final açık bırakılıyor.