Kanunsuzlar (Lawless)

John Hillcoat’un filmi Jack’in ağzından anlatılıyor ve onu izliyor, ama filmin asıl ilgilendiği kardeş Forrest. Tom Hardy rolü neredeyse tümüyle homurtuyla oynuyor, bu yüzden sahnelerin yükü karşısındaki oyuncunun tepkisine biniyor ve Jack’in her ilerleyişinde kamera sessiz olana dönüyor. Şiddet de koreografi değil, uygulanan bir işlem gibi: hazırlıksız geliyor ve çabuk bitiyor. Senaryoyu Nick Cave yazdı, müziği Warren Ellis ile birlikte yaptı. Müzik filmin en cüretkâr kararı: yasak içki dönemi için yazılan albüm, Ralph Stanley’nin dağ müziği düzeninde söylediği Velvet Underground parçası White Light/White Heat’i ve Captain Beefheart’ın Sure ’Nuff ’n Yes I Do’sunu içeriyor; kayıtta Emmylou Harris, Mark Lanegan ve Willie Nelson da var. Kaynak, Matt Bondurant’ın 2008 tarihli romanı The Wettest County in the World. Bondurant, Jack’in torunu. Newsweek’te ailenin dedesinin kaçakçılığını bildiğini ama bunun hiç konuşulmadığını, babası 1930’da Maggodee Creek köprüsünde yaşanan silahlı olaya dair gazete kupürlerini bulunca dedesinin tek karşılığının gömleğini kaldırıp kurşun izini göstermek olduğunu yazdı. Virginia’da geçen film Virginia’da çekilmedi; çekim 2011 başında Atlanta çevresinde yapıldı. Ad da geç kondu, film 2012 Mart’ına kadar Lawless değildi ve Cannes’da yarışmaya bu adla girdi. Kimin için: Forrest’ın ölümsüz olduğu yerel efsanesinin hayranlıkla anlatılmak yerine sınanmasını izlemek isteyen izleyici için. Kimin için değil: Forrest’ın boğazının kesildiği sahne ile Cricket’ın öldürüldüğü sahnenin kısaltılmadan durmasından rahatsız olacak izleyici için.