La virgen de los sicarios (Our Lady of the Assassins)

Yazar Fernando otuz yıl sonra Medellín'e dönüyor. Şehir uyuşturucu savaşından çıkmış; sokaklarda kiralık katil olarak çalışan on beş yaşındaki çocuklar var. Fernando bunlardan biriyle, Alexis ile birlikte yaşamaya başlıyor. Alexis silahını hiç bırakmıyor ve otobüste, sokakta, kilisede insan öldürüyor. Fernando itiraz etmiyor. Anlatının ilgilendiği yer şiddet değil, ölüme alışmanın ne kadar hızlı olduğu. Fernando bir noktadan sonra cinayetleri saymayı bırakıyor; film seyirciyi de aynı yere getirmeyi deniyor ve bu tercih rahatsız edici. Biçim gerçek sokaklarda ve dijital kamerayla çekildi. Yapım, dijital görüntünün sinema filmi için yeni yeni kullanıldığı bir dönemde gerçekleşti; hafif ekipman Medellín'in tehlikeli sayılan mahallelerinde çekim yapmayı mümkün kıldı ve görüntünün ham dokusu filmin bütün havasını kuruyor. Kaynak Fernando Vallejo'nun kendi romanı; yazar senaryoyu da kendisi yazdı ve anlatı büyük ölçüde otobiyografik. Barbet Schroeder yönetti; yönetmen çocukluğunun bir kısmını Kolombiya'da geçirmişti. Germán Jaramillo yazarı, Anderson Ballesteros Alexis'i oynuyor; genç oyuncular profesyonel değildi. Kimin için: Latin Amerika sinemasını ve rahatsız edici gerçekçiliği sevenler. Kimin için değil: sürekli şiddete tahammülü olmayanlar; film neredeyse her sahnede birini öldürüyor.