Kalbim Bir An Durdu (The Beat That My Heart Skipped)

Jacques Audiard'ın James Toback'in 1978 tarihli Fingers filmini yeniden çekmesi. Konu aynı: babası için borç toplayan, gerektiğinde adam döven bir adam ile ölmüş annesinden kalan piyano. Tom emlak işinde çalışıyor; işi kiracıları boşaltmak, apartmanlara fare salmak, gerektiğinde tehdit etmek. Sonra sokakta annesinin eski menajerine rastlar ve konser piyanisti olma fikri geri gelir. Çin'den yeni gelmiş, Fransızca bilmeyen bir öğretmenle çalışmaya başlar; ikisi neredeyse hiç konuşmaz, sadece çalarlar. Filmin gücü seçim yaptırmamasında: Tom iki hayattan birini seçip diğerinden kurtulmaz, ikisini aynı gövdede taşımaya çalışır ve eller hem piyano hem şiddet için kullanılır. Romain Duris Tom'u, Niels Arestrup babayı, Linh Dan Pham piyano öğretmenini oynuyor. Film 2006 César'larında sekiz ödül aldı, en iyi film ve en iyi yönetmen dahil. Kimin için: Audiard'ın sert karakter dramlarını ve Duris'in bu roldeki fiziksel oyununu görmek isteyen izleyici. Kimin için değil: sempatik kahraman arayan izleyici. Tom yaptığı işlerden pişman değildir ve film onu aklamaz; kadın karakterler de belirgin biçimde arka planda kalır.