La perla (The Pearl)

Emilio Fernández'in 1947 yapımı Meksika filmi, John Steinbeck'in kısa romanından uyarlandı ve senaryosunu yazar da birlikte hazırladı. Balıkçı Quino ile karısı Juana yoksul; akrep sokan oğulları Coyotito'yu kasabanın yabancı doktoru tedavi etmeyi reddediyor. Quino denizde olağanüstü bir inci bulunca Juana bu keşfin yalnızca felaket getireceğini seziyor. Gabriel Figueroa'nın görüntü yönetimi filmin asıl gücü: gökyüzü, deniz ve yüzlerin çekimi Meksika sinemasının altın çağının en tanınmış imgelerinden bazılarını üretiyor. Anlatı bir mesel gibi kuruluyor ve karakterler tipleşiyor; bu, kaynağın kendi biçiminden geliyor. Filmin sömürgeci düzen eleştirisi doğrudan: değeri belirleyen de, malı satın alan da, tedaviyi reddeden de aynı taraf. Kimin için: Meksika sinemasının altın çağını, Steinbeck uyarlamalarını ve Figueroa'nın görüntü yönetimini merak eden izleyici. Kimin için değil: Karakter derinliği bekleyenler; çocuğa yönelik şiddet ve kayıp içeriğinden uzak durmak isteyenler.