Les Parents terribles (The Storm Within)

Dar bir Paris dairesinde yaşayan bir aile: hasta ve saplantılı bir anne, silik bir baba, evden çıkmayan teyze ve yirmi iki yaşındaki oğul. Oğul bir kadına âşık olduğunu söyleyince düzen çöküyor; kadının babanın metresi olduğu ortaya çıkıyor. Anlatının ilgilendiği yer aşk üçgeni değil, ailenin kendini bir arada tutmak için ürettiği hastalık: anne oğluna evlat gibi değil sevgili gibi bağlanmış ve evde herkes buna alışmış. Jean Cocteau bu düzene doğrudan çingene karavanı diyor. Biçim tiyatrodan geliyor ve bunu gizlemiyor: iki ana mekân, kalabalık sahneler, uzun konuşmalar. Buna karşılık kamera oyuncuların arasında dolaşıyor ve yakın planlarla sahne mesafesini kırıyor. Kaynak Cocteau'nun kendi oyunu Les Parents terribles; oyunu 1938'de yazmıştı ve filmi sahne kadrosunun büyük kısmıyla çekti. Jean Marais oğlu, Yvonne de Bray anneyi, Josette Day genç kadını oynuyor. Kimin için: Fransız tiyatro geleneğini, Cocteau'yu ve oyuncuya dayalı sinemayı sevenler. Kimin için değil: sinemasal hareket bekleyenler; film neredeyse tümüyle iki odada geçiyor ve tonu bilerek histerik.