Das weisse Rauschen (The White Sound)

Hans Weingartner'ın ilk filmi, Daniel Brühl'ün oynadığı Lukas'ın şizofreniye girişini anlatıyor. Lukas ablasının yanına taşınıyor, arkadaşlarıyla mantar kullanıyor ve bir daha eskisi gibi dönmüyor; sesler başlıyor, önce arka planda, sonra her yerde. Filmin yaptığı şey, hastalığı dışarıdan tarif etmek değil, seyirciyi Lukas'ın işitme alanına sokmak. Ses tasarımı boyunca konuşmalar bulanıklaşıyor, cümlelerin bir kısmı anlaşılmaz hâle geliyor, arka plandaki uğultu öne çıkıyor. Başlıktaki beyaz gürültü tam olarak bu. Sonuçta filmin en zor sahneleri şiddet sahneleri değil, kimsenin ne dediğinin anlaşılmadığı sıradan mutfak konuşmaları. Brühl bu rolle Alman Film Ödülü'nde En İyi Erkek Oyuncu, Bavyera Film Ödülü'nde En İyi Yeni Oyuncu seçildi ve kariyeri buradan başladı. Film 31 Ocak 2002'de Almanya'da gösterime girdi. Kimin için: zihinsel hastalığı biçim üzerinden anlatan filmleri ve erken dönem Daniel Brühl'ü merak edenler. Kimin için değil: rahatsız edici ses kullanımına tahammülü olmayanlar; film bunu bilerek yapıyor ve bitene kadar bırakmıyor.