Angela'nın Külleri (Angela's Ashes)

Frank McCourt'un çocukluğu Brooklyn'de başlıyor; aile İrlanda'ya, Limerick'e dönüyor ve yoksulluk orada asıl hâlini alıyor. Baba Malachy iş bulamıyor, bulduğu zaman da parayı meyhaneye bırakıyor. Anne Angela çocuklarını yaşatmaya çalışıyor. Kardeşler sırayla ölüyor. Frank büyüdükçe tek amacı belirginleşiyor: Amerika'ya geri dönecek kadar para biriktirmek. Alan Parker yönetti. Kaynak Frank McCourt'un anıları. Angela'yı Emily Watson, Malachy'yi Robert Carlyle oynuyor. Film Limerick'te geçiyor ama çekimin büyük bölümü Cork'ta yapıldı; Blackpool semtindeki Farren Street gibi mekânlar kullanıldı. Yapım 25 Aralık 1999'da ABD'de gösterime girdi. 25 milyon dolarlık bütçeyle dünya genelinde 37,3 milyon dolar yaptı; 13 milyonu yurt içinden, 24,3 milyonu dışarıdan. Rotten Tomatoes yüzde 52; özet filmin anıları doğru aktarmaya çalışsa da hayattaki dramı ve mizahı yakalayamadığını söylüyor. Metacritic 54. Emily Watson Londra Film Eleştirmenleri Çevresi'nde En İyi Kadın Oyuncu seçildi. John Williams müziğiyle Oscar ve Altın Küre'ye aday gösterildi; Oscar'ı Kırmızı Keman'a kaptırdı. Kimin için: İrlanda yoksulluk anlatılarını ve dönem çocukluk hikâyelerini sevenler. Kimin için değil: kitabın mizahını bekleyenler; film McCourt'un anlatımındaki alayı büyük ölçüde dışarıda bırakıyor ve geriye yalnızca kasvet kalıyor.