Herr Lehmann (Berlin Blues)

Ekim 1989, Batı Berlin. Kreuzberg'in SO 36 bölgesi üç yanından duvarla çevrili; kimse buraya gelmiyor ve buradakiler de bir yere gitmiyor. Frank bir barda çalışıyor. Otuz yaşına girmek üzere ve herkes ona Herr Lehmann diyor; bu ona ihtiyar muamelesi gibi geliyor. Günleri belli: bara gidiyor, içiyor, arkadaşı Karl ile konuşuyor ve eve dönüyor. Bir aşçıyla tanışıyor ve ilişki başlıyor. Ailesi ziyarete geliyor. Karl'ın durumu bozuluyor. Sonra 9 Kasım geliyor ve kimse ne olduğunu anlamıyor. Leander Haußmann yönetti. Frank'i Christian Ulmen oynuyor; kadroda Katja Danowski ve Detlev Buck var. Kaynak Sven Regener'in romanı; yazar senaryoyu da kendisi yazdı. Sven Regener aynı zamanda bir müzik grubunun üyesi ve romanı yazmadan önce o çevrede yaşamıştı. Haußmann daha önce Doğu Berlin'de geçen bir film çekmişti; bu yapım aynı dönemi batı tarafından anlatıyor. Anlatının ele aldığı mesele ilgisizlik; duvarın yıkılışı anlatının merkezinde değil, arka planda bir olay olarak duruyor. Filmin mizahı diyalog üzerine kurulu ve konuşmalar romandan geliyor. Kreuzberg'in o dönemki hali ayrıntıyla kuruluyor; barlar, kiralar ve gündelik düzen anlatının malzemesi. Filmin sınırı yapı; olay örgüsü gevşek ve anlatı bir yere varmıyor. Kimin için: Alman komedilerini ve duvar dönemi anlatılarını sevenler. Kimin için değil: olay az, mizah yerel ve tarihsel olay arka planda kalıyor.