Yakar Top (DodgeBall: A True Underdog Story)

Rawson Marshall Thurber’ın ilk uzun metrajı, bugün izlenen haliyle yazıldığı gibi bitmiyor. İlk kurguda Average Joe’s finali kaybediyordu: White Goodman, Peter LaFleur’ı eleyince perde kararıyordu. Deneme gösterimlerindeki tepki üzerine ani ölüm turu ve zafer sonradan çekildi; atılan final, Thurber’ın yorum kaydıyla birlikte DVD’de duruyor. Jenerik sonrasında yeniden şişmiş Goodman’ın bu halini Chuck Norris’e yüklemesi de aynı hikâyenin parçası. Ben Stiller, Goodman’ı daha önce Heavyweights’te oynadığı Tony Perkis’in akrabası saydığını söyledi. Alman ortağı olan yapımın içinde Alman rakip takım da var: Blitzkrieg’in başında David Hasselhoff duruyor. Turnuvayı Gary Cole ile Jason Bateman’ın canlandırdığı spiker ikilisi anlatıyor, genç Patches O’Houlihan’ı Hank Azaria oynuyor. Filmin uydurduğu kanal gerçek oldu: ESPN, kendi duyurusunda 2004 tarihli bu komediden ilham aldığını yazarak 8 Ağustos 2017’de ESPNU’yu bir günlüğüne ESPN8 The Ocho’ya çevirdi. 20 milyon dolarlık yapım dünya genelinde 168,4 milyon dolar topladı. Kimin için: Zaferin sonradan çekildiğini bilmenin tadını kaçırmadığı, jenerik sonrasındaki Goodman sahnesini bu yüzden bekleyecek izleyici için. Kimin için değil: Şakaların çoğunun sahada değil spiker masasında kurulmasını ve kahkahanın maçın kendisinden gelmemesini eksiklik sayacak izleyici için.