Duvidha

Mani Kaul'un 1973 yapımı Hint filmi, Vijaydan Detha'nın Racastan halk masalından uyarlandı. Yeni evli tüccarın oğlu iş için yola çıkıyor; gelini gören bir hayalet ona âşık oluyor, kocanın biçimine bürünüyor ve evde onun yerine yaşamaya başlıyor. Kaul, hikâyeyi anlatmak yerine dağıtıyor: sabit fotoğraf benzeri kadrajlar, dış sesle okunan anlatım, tekrar eden hareketler. Bu, filmi bir masal anlatımının kendisine dönüştürüyor. Kadının hangi kocayı tercih ettiği sorusu, seçim hakkının hiç verilmediği bir düzende asıl mesele haline geliyor. Yönetmenliğiyle ulusal ödül aldı. Anlatı yavaş ve alışıldık akıştan uzak. Kimin için: Hint paralel sinemasını ve biçimsel deneyleri merak eden izleyici. Kimin için değil: Anlatısal akış bekleyenler; yavaş tempoyu yorucu bulacak olanlar.