Elections Day

Moskova'da küçük bir radyo istasyonu. Çalışanlar bir sabah öğreniyor ki istasyonun sahibi bir valilik seçimine karışmış ve kendi adayını çıkaracak. Ekip görevlendiriliyor: kampanyayı onlar yürütecek. Aday hazır değil; adam işten anlamıyor, konuşamıyor ve seçilmesi de istenmiyor. Asıl amaç başka bir adayın oylarını bölmek. Ekip bir gemiye biniyor ve Volga boyunca kampanya yapıyor. Her durakta yeni bir sorun çıkıyor: yerel patronlar, rakip ekipler, kaybolan aday ve kimsenin ciddiye almadığı bir program. Oleg Fomin yönetti. Kadroda Leonid Barats, Rostislav Khait, Aleksandr Demidov ve Kamil Larin var. Yapım Rusya'dan. Film Kvartet I adlı tiyatro topluluğunun sahne oyunundan uyarlandı ve oyuncular kendi yazdıkları metni oynuyor. Anlatının biçimi bölük; olaylar durak durak ilerliyor ve her bölüm kendi şakasını kuruyor. Anlatının ele aldığı mesele seçim mühendisliği; film oy toplamayı değil, oy bölmeyi konu ediyor. Mizah konuşma üzerine kurulu ve replik yoğunluğu yüksek; görsel şaka az. Film Rusya'da tuttu ve devam filmi çekildi. Anlatı hiçbir tarafı temiz göstermiyor; kampanyayı yürütenler de işin ne olduğunu biliyor. Filmin sınırı erişilebilirlik; şakalar Rus siyasetine ve dönemin diline bağlı, çeviride büyük bölümü kayboluyor. Kimin için: Rus komedilerini ve politik hicvi sevenler. Kimin için değil: bölük, yerel ve final dağınık.