La Cité de la peur (Fear City: A Family-Style Comedy)

Cannes Film Festivali sırasında Red is Dead adlı kötü bir slasher filminin tanıtımını yapan Odile Deray, filmdeki cinayetleri taklit eden gerçek cinayetlerle karşılaşıyor. Ölenler makinistler. Odile hem koruması Serge Karamazov'u hem filmin başrolü Simon Jeremi'yi festivale getiriyor ve cinayetler sürdükçe filmin tanıtımı istemeden büyüyor. Alain Berberian yönetti. Senaryo ve başroller Les Nuls komedi grubuna ait: Alain Chabat, Dominique Farrugia ve Chantal Lauby. Film büyük bütçeli Hollywood yapımlarına parodi; doğrudan hedefleri arasında Temel İçgüdü, Pretty Woman ve Terminator var. Mizah ağırlıkla Fransızca kelime oyunlarına dayanıyor ve bu, filmi Fransızca bilmeyenler için zorlaştırıyor. En çok anılan bölüm bir müzikli numara: karakterlerin festival kalabalığını eğlendirmek için yaptığı Carioca dansı. Film Fransa gişesinde iki hafta boyunca birinci sırada kaldı ve replikleri Fransız gündelik diline yerleşti; başka yapımlarda sık sık alıntılanıyor. Kimin için: Fransızca bilenler ve doksanların parodi komedilerini sevenler. Kimin için değil: altyazıyla izleyecekler; şakaların büyük bölümü çevrilemiyor ve film bu hâliyle yavan durabiliyor.