Rusya'dan Sevgilerle (From Russia with Love)

Terence Young’ın yönettiği ikinci Bond filmi, Sovyet şifre makinesi Lektor için kurulmuş bir tuzağa Bond’u İstanbul üzerinden sokuyor. Romanı seçen şey başkanlık övgüsüydü: John F. Kennedy 1961’de Life dergisine verdiği on kitaplık listeye Ian Fleming’in bu romanını da koymuştu ve yapımcılar sıradaki filmi buna göre belirledi. İstanbul’un bir bölümü gerçekten İstanbul: Yerebatan Sarnıcı, Ayasofya ve Sirkeci Garı kullanıldı, Sirkeci filmde Belgrat ile Zagreb istasyonu olarak da çıkıyor. Buna karşılık çingene kampı Pinewood’un arka bahçesine kuruldu, çünkü dönemin İngiliz teşvik kuralları çekimin en az yüzde yetmişinin Britanya ya da Milletler Topluluğu’nda yapılmasını şart koşuyordu. Ali Kerim Bey’i oynayan Pedro Armendáriz İstanbul çekimleri sırasında ameliyat edilemez bir kanser teşhisi aldı; onun sahneleri öne alındı, kalan planlarda bir dublör ve Young’ın kendisi devreye girdi. Serinin birkaç alışkanlığı burada kuruldu. Kurgucu Peter Hunt ile Young, Grant’in eğitim sahnesini ana jeneriğin önüne taşıdı ve sonraki filmler bu jenerik öncesi açılışı sürdürdü. Desmond Llewelyn ilk kez Q olarak göründü. Robert Shaw’un oynadığı Grant ile trendeki dövüş üç haftada çekildi. Kimin için: Yerebatan Sarnıcı ile Sirkeci Garı’nı tanıyıp hangi sahnenin nerede çekildiğini ayırmak isteyen izleyici için. Kimin için değil: Aksiyonun finale saklanmasını bekleyen izleyici için; en sert sahne trende geçiyor, sonrasındaki helikopter ve tekne kovalamacası romanda olmayan ve İskoçya’da çekilen eklerdir.