Karlar Ülkesi II (Frozen II)

Jennifer Lee’nin Chris Buck ile birlikte yönettiği devam filmi, sinema dışı bir ilk taşıyor. Walt Disney Animation, Saami Konseyi ile Norveç, İsveç ve Finlandiya Sámi parlamentolarıyla yazılı bir anlaşma imzaladı; Verddet adı verilen altı kişilik danışma grubu kuruldu. Sámi tarafı bunu ilk kez gerçek pazarlıkla sonuçlanan örgütlü bir işbirliği olarak tanımlıyor. Anlaşmaya kuzey Sámi dilinde seslendirilmiş bir sürüm ve Sámi gençleri için stüdyoda staj programı da dahildi; programa yirmi bir başvuru geldi. Yapım tarafında iz bırakan ikinci gerçek, geç değişiklikler. San Diego’daki ilk test gösteriminden sonra çocukların hikâyeyi takip edemediği anlaşıldı; ekip altmış bir yeni plan üretip otuz beşini yeniden yaptı, üçüncü perdenin büyük şarkısı en son bitirilen sahne oldu ve bir ara tamamen çıkarılması bile konuşuldu. Bu telaş perdede görünüyor: doruk nokta aynı anda hem en yüklü müzikal numarayı hem de en ağır açıklama yükünü taşıyor. İlk filmin tek renkli kış paleti de yerini sonbahara bırakıyor, yani her mekânın baştan tanıtılması gerekiyor. Elsa’nın gücünün kaynağının açıkça adlandırılıp kapatılmasını isteyen izleyiciye göre. İlk filmi küçük bir çocuğun diyalogsuz takip edebilmesini seven aileye göre değil; burada olay bir baraja, bir antlaşmaya ve eski bir haksızlığa bağlı.