Viaggi di nozze (Honeymoon Trips)

Üç ayrı çift balayına çıkıyor. Biri aşırı kıskanç bir Romalı ile onun her hareketini kollayan genç karısı; biri boşanmış ve yeniden evlenmiş, geçmişinden kurtulamayan bir adam; biri de fazla dindar, fazla titiz bir çift. Üç hikâye kesişmiyor; film aralarında sırayla dolaşıyor. Anlatının ilgilendiği yer evlilik değil, insanların birbirine tahammül biçimlerinin ne kadar farklı olabildiği. Her bölüm ayrı bir toplumsal tip üzerine kurulu ve mizah abartıdan değil, tanıdıklıktan geliyor. Biçim skeç düzeninde. Bölümler kısa, geçişler nettir ve her hikâye kendi tonunu koruyor. Filmin en sevilen kısmı kıskanç çiftin bölümü; oradaki konuşma biçimi ve tekrarlanan sözler İtalya'da gündelik dile geçti. Carlo Verdone hem yönetti hem üç kocayı da kendisi oynadı. Bu, kariyeri boyunca sık kullandığı bir yöntem: aynı filmde birbirinden tümüyle farklı tipleri üstlenmek. Claudia Gerini genç eşi oynuyor ve bu rol onun tanınmasını sağladı. Veronica Pivetti ve Cinzia Mascoli kadroda. Kimin için: İtalyan güldürüsünü ve tip komedisini sevenler. Kimin için değil: dil ve ağız oyunlarına dayanan mizahın çeviride kaybolmasını sorun edecekler; filmin komiğinin bir kısmı gerçekten taşınmıyor.