Masum Sesler (Innocent Voices)

El Salvador iç savaşında geçen bir film. Chava on bir yaşında. Babası gitmiş, annesi tek başına üç çocuğa bakıyor ve ev çatışma hattının tam üstünde. Geceleri kurşunlar duvarları deliyor ve aile yatakların altına giriyor. Kasabanın asıl meselesi başka. Ordu her yıl okula geliyor ve on iki yaşına gelen çocukları listeden okuyup alıyor. Chava'nın doğum gününe birkaç ay var. Film bu bekleyişi anlatıyor. Çocuklar askerden saklanmak için çatılara çıkıyor; okulda ders yapmaya çalışıyorlar; bazıları gerillaya katılıyor. Anlatının yöntemi çocuk gözü. Savaşın sebepleri açıklanmıyor; yalnız günlük hayatın nasıl imkânsız hâle geldiği gösteriliyor. Radyo, futbol ve ilk aşk aynı sahnelerde silahla yan yana duruyor. Hikâye gerçek: senaryoyu yazan kişi çocukluğunu bu koşullarda geçirdi ve kendi hayatını anlattı. Chava'yı Carlos Padilla, annesini Leonor Varela oynuyor. Yönetmen Luis Mandoki. Yapım Meksika'da çekildi ve uluslararası ödüller kazandı. Savaş anlatılarını ve çocuk merkezli dramaları sevenler için sarsıcı bir örnek. İzlemeden önce bilin: film çocukların zorla askere alınmasını doğrudan konu ediyor ve sahneler ağır.