Petite fille (Little Girl)

Sasha yedi yaşında. Kendini her zaman kız olarak bildi. Ailesi bunu kabul etti; anne, baba ve kardeşler evde Sasha'ya kız diyor ve istediği kıyafeti giymesine izin veriyor. Sorun evin dışında. Okul kabul etmiyor; kayıtlarda erkek olarak geçiyor, bale dersinde erkek grubuna alınıyor ve öğretmenler adını kullanmıyor. Anne kurumlarla uğraşıyor: dilekçe yazıyor, hekim raporu topluyor, toplantılara gidiyor. Belgesel bir yılı izliyor ve çoğunlukla evde geçiyor. Sébastien Lifshitz yönetti. Yapım Fransa'dan. Belgeselde uzman görüşü ya da anlatıcı ses yok; kamera aileyle birlikte duruyor ve yorum yapmıyor. Anne karakteri anlatının ekseni; suçluluk duygusu ve kurumlarla mücadelesi doğrudan gösteriliyor. Film Berlin Film Festivali'nde gösterildi. Anlatının ele aldığı mesele kurumların yavaşlığı; çatışma aile içinde değil, aile ile okul arasında. Sasha kamerayı umursamıyor ve çoğu sahnede oynuyor; belgesel çocuğu bir vaka gibi ele almıyor. Filmin sınırı kapsam; anlatı tek bir aileye bakıyor ve daha geniş tartışmaya girmiyor. Bir başka sınır mesafe; belgesel açıkça ailenin tarafında duruyor. Kimin için: gözlemci belgeselleri ve aile portrelerini sevenler. Kimin için değil: yavaş, tek örneğe dayanıyor ve bazı sahneler üzücü.