Evli Kadın ./ Parineeta (Parineeta)

Kalküta, altmışlar. Lalita amcasının evinde büyüyor ve komşu evdeki Shekhar ile çocukluktan beri birlikteler; ikisi de bunun ne olduğunu söylemiyor. Shekhar'ın babası zengin bir iş adamı ve Lalita'nın ailesinin borcunu elinde tutuyor. Girish adında bir başka adam sahneye giriyor ve Shekhar yanlış bir sonuca varıyor. Pradeep Sarkar yönetti; ilk filmi. Lalita'yı Vidya Balan, Shekhar'ı Saif Ali Khan, Girish'i Sanjay Dutt oynuyor. Kaynak Sarat Chandra Chattopadhyay'ın 1914 tarihli Bengalce romanı; metin daha önce de birkaç kez sinemaya uyarlandı. Vidya Balan bu filmle sinemaya başladı ve rol onun kariyerinin başlangıcı sayılıyor. Filmin gücü dönem tasarımında. Altmışların Kalkütası, evler, kıyafetler ve müzik ayrıntıyla kuruluyor; Sarkar reklam yönetmenliğinden geliyor ve görsel titizliği buradan. Müzik Shantanu Moitra'nın ve şarkılar filmin en çok bilinen tarafı oldu; sözler Swanand Kirkire'ye ait. Anlatının meselesi konuşmamak. Lalita ile Shekhar arasındaki bütün kriz, ikisinin de doğrudan bir cümle kurmamasından çıkıyor ve roman kalıbı bunu bir sınıf meselesiyle birleştiriyor. Kimin için: Hint dönem melodramlarını ve edebiyat uyarlamalarını sevenler. Kimin için değil: anlatı yavaş, çatışma bir yanlış anlamaya dayanıyor ve final klasik kalıbın dışına çıkmıyor.