Le père Noël est une ordure (Santa Claus Is a Stinker)

Filmin adı Fransa'da tanıtımını neredeyse imkânsız hâle getirdi. 1982'de RATP ve Paris Belediyesi, başlığı fazla saygısız buldukları için afişe kamusal reklam alanı kiralamayı reddetti; gerekçe, Noel Baba'nın çocuklara hayal kurdurması gerektiğiydi. Kaynak Splendid tiyatro topluluğunun 1979'da sahnelediği aynı adlı oyun. Oyun o kadar tuttu ki topluluk 1980 ocağında daha büyük Gaîté Montparnasse salonuna taşınmak zorunda kaldı. Filmin kendisi ise vizyona girdiğinde tutmadı; kült hâline sonradan, kuşaklar boyunca televizyon tekrarlarıyla geldi ve bugün Fransa'da komedinin ölçütü sayılıyor. Konu, Noel gecesi bir psikolojik destek hattında nöbet tutan iki gönüllüdür. Telefonlar başlar, sonra kapı çalar ve hattı arayanlar tek tek içeri girmeye başlar. Gece bir felaketler zinciri hâline gelir. Jean-Marie Poiré yönetti; kadroda Gérard Jugnot, Thierry Lhermitte, Anémone, Christian Clavier ve Josiane Balasko var. Kimin için: kara mizahı ve topluluk komedisini sevenler; Fransız popüler sinemasının en çok alıntılanan filmlerinden biri. Kimin için değil: nazik bir Noel filmi bekleyen izleyici. Mizahı kasten kaba, acımasız ve zaman zaman bugünden bakınca rahatsız edicidir.