Kör Nokta (The Blind Side)

John Lee Hancock’ın filmi Michael Lewis’in kitabından yalnız kişiyi alır, asıl savı bırakır. Kitap, Lawrence Taylor’ın 1981’de sahaya çıkmasıyla dış linebacker rolünün değişmesini, bunun iri ve çevik sol tackle’ları değerli kılmasını ve serbest oyunculukla birlikte bu mevkide görülen ücret sıçramasını anlatır; Michael Oher orada o ekonominin örneğidir. Filmde ekonomi yoktur, aile vardır. Filmin duygusal motoru da tam olarak Oher’in itiraz ettiği yerdedir. Leigh Anne’in ona sol tackle’ın işini aileyi koruma benzetmesiyle öğrettiği sahne, Oher’in 2012 tarihli kitabında reddettiği sahnedir; çocukluğundan beri oyunu çalıştığını, filmin kendisini eğitimsiz değil zekâsız gösterdiğini yazar. Sandra Bullock rolü üç kez geri çevirdi, dindar bir kadını oynamakta rahat değildi; Leigh Anne Tuohy ile tanıştıktan sonra kabul etti ve ücretini düşürüp hasılat payı aldı. Film 29 milyon dolara yapıldı, 309 milyon dolar topladı. Oher 2023’te evlat edinildiğini sandığı belgenin bir vesayet olduğunu ileri sürdü; hâkim Kathleen Gomes vesayeti kaldırdı ve kırk üç yıllık görevinde engelli olmayan biri için böyle bir düzenleme görmediğini söyledi. Sean Tuohy ailenin filmden para kazanmadığını, Michael Lewis’in kendi payını paylaştığını ve kişi başına yaklaşık on dört bin dolar düştüğünü söyledi. Kimin için: Anlatı kadar anlatının sonradan mahkemeye taşınmasını da izlemek isteyen kişi için. Kimin için değil: Kitaptaki sol tackle ekonomisini merak eden okur için.