Yenilmez (Invictus)

Clint Eastwood’un filmi, Morgan Freeman’ın John Carlin’in Playing the Enemy kitabının haklarını alıp Mandela rolüne kendini bağlamasıyla yola çıktı. Ağırlık rugby’de değil. Orta bölüm, Mandela’nın koruma ekibinde eski devlet güvenlik memurlarıyla ANC’li muhafızların birlikte çalışmasının gündelik sürtüşmesine ayrılmış; uzlaşma asıl orada oynanıyor, sahada değil. Maçların kurgusu bir zorunluluktan doğdu. Matt Damon gerçek Pienaar’dan belirgin biçimde küçüktü ve temas oyununa kendisi girmedi; kendi anlatımıyla, krampon yiyen bir surat çekimleri bir hafta durdururdu. Eastwood bu yüzden başrolünü temastan kaçırıyor, oyunu kısa parçalar ve tribün tepkileriyle veriyor. Kadroyu 1995 takımının tek siyah oyuncusu Chester Williams çalıştırdı; final ise turnuvanın gerçekten oynandığı yerde, Johannesburg’daki Ellis Park’ta çekildi. Yönetmenin oğlu Scott Eastwood, Joel Stransky’yi oynuyor. Freeman başrol, Damon yardımcı rol dalında Oscar’a aday gösterildi; ikisi de kazanamadı, ödüller Jeff Bridges ile Christoph Waltz’a gitti. Filme adını veren Henley şiiri de bir tercih: Mandela 1995’te Pienaar’a Roosevelt’in Arenadaki Adam pasajını vermişti. Yurt dışı gişesi ABD gişesinin iki katını aştı. Kimin için: Uzlaşmanın koruma ekibindeki gündelik sürtüşmede kurulmasını izlemeye razı olan izleyici için. Kimin için değil: 1995 finalinin kesintisiz bir maç gibi akmasını bekleyen izleyici için.