The House in the Square

Londra'da geçen bir film. Peter Standish Amerikalı bir bilim insanı. Atom fiziği üzerine çalışıyor. İkinci Dünya Savaşı'ndan sonraki yıllarda Londra'da bir eve taşınıyor. Ev ailesinden kalmış. Berkeley Meydanı'nda ve iki yüz yıllık. Adam kendini iyi hissetmiyor. Yaptığı işten rahatsız; bomba üzerinde çalıştı. Evde eski bir günlük buluyor. Aynı adı taşıyan bir atası 1784'te orada yaşamış. Günlüğü okuyor. Sonra ezberliyor. Bir gece fırtına çıkıyor. Kapıyı açıyor. Dışarısı 1784. Bundan sonra film o dönemde geçiyor. Peter kendi atası olarak kabul ediliyor. Kimse fark etmiyor. Bir aile var. Kızlarından biriyle nişanlı sayılıyor. Kitty ile evlenecek. Ama bir başka kız var. Helen sessiz ve kimseye benzemiyor. Peter bir sorun yaşıyor. Geleceği biliyor ve bunu saklayamıyor. Bir sohbette bir buluşu anlatıyor. Bir başkasında bir olayı önceden söylüyor. İnsanlar rahatsız oluyor. Anlatının ilgilendiği yer zaman yolculuğu değil kaçış: filmin fikri, adamın kendi çağından tiksinmesi ve geçmişi bir sığınak sanması. Geçmiş de temiz değil. Hastalık, pislik, çocuk ölümleri ve zulüm; anlatı bunları gösteriyor. Helen bir şey fark ediyor. Peter'ın kim olduğunu anlıyor ve ona söylüyor. Anlatı bunu bir sevgi olarak veriyor. Geri dönüş kaçınılmaz. Son bölüm bugüne dönüyor ve bir mezar taşı var. Kaynak John L. Balderston'ın tiyatro oyunu; metin daha önce de filme çekilmişti. Bu sürüm renkli bölümler içeriyor. Geçmiş sahneler renkli, bugün siyah beyaz. Çekimler İngiltere'de yapıldı. Yönetmen Roy Ward Baker. Kadroda Tyrone Power, Ann Blyth, Michael Rennie ve Dennis Price var. Kimin için: klasik zaman yolculuğu anlatılarını ve dönem filmlerini sevenler. Kimin için değil: mantık arayanlar; anlatı kurallarını hiç açıklamıyor ve son bölüm duygusal bir kısayol kullanıyor.