Uluslararası (The International)

Eric Warren Singer senaryoyu 1980 ve 90’ların banka skandallarına merak salınca yazdı; aradığı şey paranoyak gerilim havasıydı. Clive Owen’ı ikna eden de senaryonun ona 70’lerin paranoya filmlerini hatırlatmasıydı. Tom Tykwer bir yıl sonra dahil oldu ve olayı bugüne taşıdı. Alman federal film fonu önce 5,4 milyon dolar verdi, filmin üçte ikisinin Almanya’da yapılacağı anlaşılınca rakamı 7,9 milyona çıkardı. Guggenheim çatışması filmin merkezi. Müzenin gerçek girişinde çekim yapıldı, ama silahların konuştuğu bölüm için 36 metre genişliğinde birebir kopya inşa edildi. Kopya stüdyoya sığmadığı için Berlin dışında kullanılmayan bir lokomotif deposuna kuruldu ve 10 haftada bitti; içindeki sergi Julian Rosefeldt’in işlerinden oluşuyor. Tavandan kopup düşen avize ise tümüyle bilgisayarda üretildi. Film 59. Berlin Film Festivali’ni açtı ve 2008 mali krizinin hemen ardından gösterime girdi; Fransa’da L’Enquête adıyla dağıtıldı. Salinger’ın peşine düştüğü dava elinde kalıyor, banka çalışmayı sürdürüyor; yine de film orada bitmiyor, Whitman’ın yürütmeye başladığı bir Senato soruşturmasıyla kapanıyor. Kimin için: Kovalamacanın sonunda kimsenin mahkemeye çıkmamasını kusur değil konu sayan izleyici için. Kimin için değil: IBBC’nin çöktüğünü görmek isteyen izleyici için; bankanın kendisi filmden sağ çıkıyor.