L'homme qui plantait des arbres (The Man Who Planted Trees)

Bir gezgin, Fransa'nın güneyinde çorak bir bölgede yürürken Elzéard Bouffier adında yalnız bir çobanla karşılaşıyor. Adam her gün meşe palamudu ayıklıyor ve toprağa dikiyor. Kimseye söylemiyor, kimseden yardım istemiyor ve bunu otuz yıl boyunca sürdürüyor. Gezgin araya giren iki dünya savaşının ardından oraya döndüğünde bölgede orman var. Frédéric Back yazdı, çizdi ve yönetti. Süre otuz dakika. Kaynak Jean Giono'nun 1953 tarihli öyküsü. Filmin yapımı beş yıl sürdü ve Back neredeyse tüm çizimi kendisi yaptı; on binlerce kare buzlu asetat üzerine renkli kalemle çizildi. Çizgiler sabit değil; her karede titriyor ve bu titreme filmin bütün dokusunu üretiyor. Back'in tekniği bilerek belirsiz. Ağaçlar, rüzgâr ve su birbirine karışıyor ve mekân hiçbir zaman net çizilmiyor; anlatı hatıra olarak sunulduğu için görüntü de hatıra gibi duruyor. Yapım En İyi Kısa Animasyon dalında Oscar kazandı ve Annecy dahil çok sayıda ödül aldı. Giono'nun öyküsü uzun süre gerçek sanıldı; yazar Bouffier'in kurmaca olduğunu açıklamak zorunda kaldı. Bugün metin dünya genelinde ağaçlandırma kampanyalarında kullanılıyor. Kimin için: animasyonun anlatı gücünü ve el yapımı tekniği görmek isteyenler. Kimin için değil: olay yok, anlatım tümüyle dış sese dayalı ve tempo çok yavaş.