Le Retour de Martin Guerre (The Return of Martin Guerre)

On altıncı yüzyılda Fransa'nın güneyinde Artigat köyü. Martin Guerre yıllar önce ortadan kaybolmuştu; bir gün geri dönüyor. Karısı Bertrande onu kabul ediyor, köy de öyle. Sonra bazı akrabalar şüphelenmeye başlıyor ve mesele mahkemeye taşınıyor: bu adam gerçekten Martin Guerre mi. Daniel Vigne yönetti. Martin'i Gérard Depardieu, Bertrande'ı Nathalie Baye oynuyor. Olay gerçek ve on altıncı yüzyıl Fransası'nın en ünlü mahkeme dosyalarından biri. Yapımın danışmanı tarihçi Natalie Zemon Davis'ti. Davis film üzerinde çalıştı ama anlatılan bazı şeylere katılmadı ve bunun üzerine kendi kitabını yazdı; kitap sonradan kaynağın kendisi kadar tartışılır oldu, çünkü Bertrande'ın gerçekten aldanıp aldanmadığı sorusunu merkeze koyuyordu. Filmin en iyi yaptığı şey kimlik meselesini soyut değil somut kurması: kimlik belgesi olmayan bir dünyada bir insanın kim olduğuna kim karar verir, hafıza mı, tanıklık mı, çıkar mı. Hollywood 1993'te hikâyeyi Amerikan İç Savaşı'na taşıyarak Sommersby adıyla yeniden çekti. Kimin için: tarihî dramları ve gerçek dava dosyalarından çıkan filmleri sevenler. Kimin için değil: tempo yavaş ve dönem ayrıntısı yoğun; ayrıca sonuç tarihsel olarak bilindiği için gerilim sınırlı kalıyor.