Beyaz Şafak (The White Dawn)

Kuzey Kutbu'nda geçen bir film. Yıl 1896. Bir balina gemisi buzda mahsur kalıyor. Üç adam bir sandalla ayrılıyor. Sonra fırtına çıkıyor. Buzda kalıyorlar. Bir grup Inuit onları buluyor. Adamları köye getiriyorlar. Isıtıyorlar, besliyorlar ve yaralarına bakıyorlar. Bundan sonra film bir birlikte yaşama anlatısı. Üç yabancı bir toplulukta. Billy denizci. Kurnaz, hızlı öğreniyor ve durumu kullanmayı biliyor. Portagee sessiz. Uyum sağlıyor ve topluluğun içine giriyor. Daggett genç. Neyi yanlış yaptığını hiç anlamıyor. İlk aylar iyi geçiyor. Adamlar avlanmayı öğreniyor, dili söküyor ve karşılık veriyor. Sonra bozulmaya başlıyor. Billy kumar öğretiyor. Sonra içki yapmayı. Kadınlar meselesi çıkıyor. Toplulukta paylaşma üzerine kurulu bir düzen var ve adamlar bunu mülkiyet olarak anlıyor. Bir av kötü gidiyor. Yiyecek azalıyor. Şaman bunun sebebini söylüyor: yabancılar. Anlatının ilgilendiği yer kurtarma değil bozulma: filmin fikri, misafirlerin kendilerine kurulan düzeni anlamaması ve o düzeni farkında olmadan çökertmesi. Anlatı Inuitleri idealize etmiyor ama merkeze alıyor. Konuşmanın büyük kısmı Inuit dilinde ve çevrilmiyor. Üç adam gibi seyirci de anlamıyor. Sonu tümüyle sert. Çekimler gerçek kutup koşullarında yapıldı. Ekip aylarca orada kaldı ve yerel topluluk filmde oynadı. Kaynak James Houston'ın romanı; yazar yıllarca kuzeyde yaşamıştı ve senaryoyu da yazdı. Görüntü yönetmeni Michael Chapman. Yönetmen Philip Kaufman. Kadroda Warren Oates, Timothy Bottoms, Louis Gossett Jr. ve Simonie Kopapik var. Kimin için: yetmişler Amerikan sinemasını ve kültür karşılaşması anlatılarını sevenler. Kimin için değil: hız arayanlar; anlatı yavaş ilerliyor ve olayların çoğu sessizce oluyor.