Balinanın Sırtında (Whale Rider)

Yeni Zelanda'da bir Maori topluluğunda geçiyor. Pai on iki yaşında bir kız. Kabilenin lideri olan dedesi Koro, geleneğe göre yeni liderin erkek olması gerektiğine inanıyor. Pai'nin ikiz kardeşi doğumda öldü ve o erkekti; Koro bu yüzden torununa mesafeli duruyor ve topluluk içinde başka bir aday arıyor. Pai geleneği reddetmiyor, tam tersine sahipleniyor: dedesinin erkek çocuklara verdiği eğitimleri gizlice öğreniyor, dilini ve şarkılarını çalışıyor. Filmin meselesi de burada: geleneğin kendisi mi sorun, yoksa onun tek bir biçimde okunması mı. Kaynak Witi Ihimaera'nın romanı. Anlatının dayandığı efsane topluluğun kendi kökeni ile ilgili: atalarının bir balinanın sırtında geldiğine inanılıyor. Çekimler gerçek bir Maori köyünde yapıldı ve topluluk yapıma doğrudan katıldı. Pai'yi Keisha Castle-Hughes oynuyor. Rolüyle En İyi Kadın Oyuncu dalında Oscar'a aday gösterildi ve o dönem bu dalda aday olan en genç oyuncu oldu. Aile dramalarını ve kültürel kimlik üzerine kurulu filmleri sevenler için etkileyici bir iş. Ölçülü anlatım arayan izleyici için ise film son bölümde duyguyu belirgin biçimde yükseltiyor.