Whose Life Is It Anyway?

Bir hastane odasında geçen bir film. Ken heykeltıraş. Trafik kazasına karışıyor ve boynundan aşağısı felç kalıyor. Altı ay geçiyor. Durumda değişiklik yok ve doktorlar kalıcı olduğunu söylüyor. Ken bir karar veriyor. Hastaneden çıkmak istiyor ve dışarıda yaşayamayacağını biliyor; yani ölmeyi istiyor. Doktor Emerson buna karşı. Adam onu tedavi ediyor ve kararını hastalığın bir belirtisi sayıyor. Sakinleştirici veriliyor. Ken bunu reddediyor ve avukat istiyor. Bundan sonra film bir hukuk anlatısına dönüyor. Bir dilekçe, bir psikiyatrik değerlendirme ve odada kurulan bir duruşma. Mahkeme hastaneye geliyor. Yargıç yatağın yanına oturuyor ve Ken kendi davasını kendisi savunuyor. Anlatının ilgilendiği yer ölüm değil yetki: filmin sorusu Ken'in haklı olup olmadığı değil, kararın kime ait olduğu. Hastane çalışanları anlatının içinde. Hemşireler, fizyoterapist ve temizlikçi; her biri Ken'le başka türlü konuşuyor ve odadaki insanlık oradan geliyor. Ken sevimli değil. Sürekli espri yapıyor, insanları rahatsız ediyor ve mizahı bir savunma olarak kullanıyor. Doktor kötü niyetli değil. Adam gerçekten hayat kurtarmak için çalışıyor ve film onu haksız çıkarmıyor. Richard Dreyfuss bütün rolü hareketsiz oynuyor. Anlatı ona yalnız yüzünü ve sesini bırakıyor. Kaynak Brian Clark'ın oyunu; metin sahnede uzun süre oynandı ve bazı prodüksiyonlarda rol bir kadına verildi. Kadroda Richard Dreyfuss, John Cassavetes, Christine Lahti ve Bob Balaban var. Yönetmen John Badham. Kimin için: hukuk ve tıp etiği üzerine kurulu dramaları sevenler. Kimin için değil: konudan uzak durmak isteyenler; anlatı tümüyle bir odada geçiyor ve tartışma hiçbir yerde rahatlamıyor.