All This, and Heaven Too

Henriette Deluzy-Desportes Paris'te bir dük ailesinin çocuklarına mürebbiyelik yapmak üzere işe alınıyor. Ev huzursuz: düşes kıskanç, dük mesafeli ve çocuklar annelerinden korkuyor. Henriette çocuklarla iyi anlaşıyor ve bu, evdeki gerilimi büyütüyor. Düşes öldürülüyor. Henriette de tutuklanıyor ve bütün Paris davayı konuşuyor. Anatole Litvak yönetti. Henriette'i Bette Davis, dükü Charles Boyer oynuyor. Kaynak Rachel Field'in romanı. Hikâyenin dayanağı gerçek. On dokuzuncu yüzyılın ortasında Paris'te yaşanan Praslin cinayeti dönemin en çok konuşulan davalarından biriydi ve krallığa duyulan güveni sarsan olaylar arasında sayılıyor. Filmin ilgilendiği taraf cinayet değil itibar. Henriette hiçbir şey yapmadığı hâlde adı lekeleniyor ve anlatı bir kadının toplum önünde nasıl mahkûm edildiğini konu ediyor. Bette Davis burada alışıldık sert karakterlerinden çok farklı bir rolde; kontrollü, sessiz ve neredeyse hiç itiraz etmeyen biri. Yapım Warner Bros. için çekildi ve dönemin büyük bütçeli prestij filmlerinden biri; süre iki buçuk saate yakın. Anlatı bir okulda geriye dönüşle çerçeveleniyor ve final Amerika'ya bağlanıyor. Kimin için: klasik Hollywood melodramlarını ve Bette Davis'i sevenler. Kimin için değil: çok uzun, tempo yavaş ve anlatı gerçek olaydaki belirsizlikleri kendi lehine düzenliyor.