Amerikan Gangsteri (American Gangster)

Ridley Scott’ın 2007 tarihli filmi, Mark Jacobson’ın New York dergisi için yazdığı Frank Lucas portresinden çıktı. 157 dakikanın büyük kısmında Lucas ile onu kovalayan dedektif Richie Roberts hiç karşılaşmıyor: biri bir şirket kurar gibi dağıtım ağı büyütüyor, öteki bir soruşturma dosyası büyütüyor. Filmin gerçeklikle ilişkisi mahkemeye taşındı. Kapanış yazısı, Lucas’ın iş birliğinin New York’taki uyuşturucu ajanlarının dörtte üçünün mahkûm olmasını sağladığını söylüyordu. Yaklaşık 400 emekli federal ajan adına açılan davada yargıç Colleen McMahon bu cümleyi “tümüyle yanlış” buldu, ama filmde kimliği belirlenebilir tek bir ajan gösterilmediği gerekçesiyle davayı Şubat 2008’de reddetti. Lucas’ın kendi anlattıkları da sağlam değil. Eroinin Vietnam’dan ölü askerlerin tabutlarıyla geldiği hikâyesini, ağın asıl kurucusu Ike Atkinson ömrünün sonuna kadar yalanladı: malın içi oyulmuş tik mobilyalarda taşındığını, “tabut” lafını Lucas’ı yöntemden uzak tutmak için kendisinin uydurduğunu söyledi. İki Oscar adaylığının ikisi de kaybedildi: Ruby Dee ile Yardımcı Kadın Oyuncu, bir de Sanat Yönetimi. Kimin için: İki hattın saatlerce birbirine değmemesini kusur değil bilinçli bir kurgu tercihi sayan izleyici için. Kimin için değil: Kapanış yazısını filmin belgesel garantisi sanan izleyici için; o cümlenin yanlışlığı mahkeme kararına geçti.