Kardaki Küller (Ashes in the Snow)

Litvanya, 1941. Lina on altı yaşında ve resim yapıyor; sanat okuluna kabul edilmiş. Bir gece kapı çalınıyor. Sovyet güvenlik güçleri aileyi evden alıyor; babası ayrı bir yere götürülüyor, anne ve iki çocuk bir trene bindiriliyor. Yolculuk haftalar sürüyor. Sibirya'ya varıyorlar ve bir çalışma kampına yerleştiriliyorlar. Yiyecek az, kış uzun ve kimse ne kadar kalacaklarını bilmiyor. Lina çizmeye devam ediyor. Çizimleri saklıyor ve babasına ulaştırmanın bir yolunu arıyor. Marius Markevicius yönetti. Lina'yı Bel Powley, annesini Lisa Loven Kongsli oynuyor; kadroda Jonah Hauer-King var. Kaynak Ruta Sepetys'in romanı; yazar Litvanya kökenli ve kitabı ailesinin geçmişini araştırarak yazdı. Anlatının zemini gerçek; 1941'de Baltık ülkelerinden yüz binlerce kişi Sovyetler tarafından sürgüne gönderildi ve pek çoğu geri dönmedi. Bu sürgünler uzun süre uluslararası kamuoyunda az bilindi ve film bunu doğrudan konu ediyor. Çekimlerin bir bölümü Litvanya'da yapıldı. Anlatının ele aldığı mesele kayıt tutmak; Lina'nın çizimleri hem bir kanıt hem bir direnç biçimi olarak çalışıyor. Filmin sınırı yapı; anlatı kalıba yakın ilerliyor ve karakterler yeterince açılmıyor. Bir başka sınır ton; koşullar yumuşatılıyor ve yapım Hollywood ölçüsüne yaklaşıyor. Kimin için: tarihsel dramaları ve az anlatılmış dönemleri merak edenler. Kimin için değil: konu ağır, anlatı kalıp ve duygusal yönlendirme yüksek.