Más allá del olvido (Beyond Oblivion)

Hugo del Carril'in 1956 tarihli Arjantin filmi, karısını hastalıktan kaybeden zengin bir iş adamını anlatıyor. Fernando yasını atlatamıyor; sonra ölen kadına birebir benzeyen Mónica ile karşılaşıyor ve onu Blanca'ya dönüştürmeye başlıyor. Senaryo Georges Rodenbach'ın Bruges-la-Morte adlı romanından serbestçe uyarlandı. Aynı kitap başka filmlere de kaynaklık etti; bu yüzden Del Carril'in filmi sonradan Hitchcock'un Vertigo'suyla karşılaştırıldı ve ondan iki yıl önce çekilmiş olduğu vurgulandı. Del Carril hem yönetiyor hem başrolde. Laura Hidalgo iki kadını da canlandırıyor. Ton melodram, ama saplantının şiddeti anlatının merkezinde ve kadının kendi isteği giderek siliniyor. Kimin için: Klasik Arjantin sinemasını ve saplantı melodramlarını sevenler için. Kimin için değil: Kadın karakterin kendi başına var olmasını bekleyen izleyici için; film onu bilerek bir yerine koyma nesnesi olarak kurar.