Chinese Odyssey 2002

Jeffrey Lau'nun yazıp yönettiği bu Hong Kong komedisinin yapımcısı Wong Kar-wai ve film onun üslubuyla dalga geçmekten çekinmiyor. Ming hanedanı döneminde geçiyor: saraydan kaçan prenses erkek savaşçı kılığına giriyor, Tony Leung'un oynadığı taşra kabadayısı ve kız kardeşi Phoenix ise ikisi de bu yeni gelene tutuluyor. Filmin mizahı mo lei tau geleneğinden geliyor; anlamsızlığı bir yöntem olarak kullanan, kelime oyunlarına ve ani tonlama değişimlerine dayanan Hong Kong komedisi. Shakespeare, Shaw Brothers filmleri, Pekin operası tel numaraları ve Wong Kar-wai'nin kendi ağır çekim aşk sahneleri sırayla taklit ediliyor. Tony Leung'un burada tümüyle tipinin dışında oynaması şakanın önemli bir parçası. Faye Wong prensesi, Zhao Wei ve Chang Chen de kadroyu tamamlıyor. Film Hong Kong Film Eleştirmenleri Derneği'nden En İyi Film ve En İyi Kadın Oyuncu ödüllerini kazandı. Kimin için: Hong Kong absürt komedisini ve türle oynayan filmleri sevenler. Kimin için değil: göndermeleri bilmeyenler; şakaların büyük bölümü başka filmlere yaslanıyor.