Ethir Neechal

R. S. Durai Senthilkumar'ın 2013 yapımı Tamil filmi, adının gülünç bulunması yüzünden hayatının her alanında dalga geçilen Kunchithapatham'ı anlatıyor. Başarısızlıklarını adına bağlayan adam, uğur getiren isimler koymakla ünlü bir astrologa gidiyor ve Harish adını alıyor; bundan sonra şansı gerçekten dönüyor. Film bunu doğaüstü bir olay olarak değil, kendine güvenin nereden geldiği sorusu olarak kuruyor. Sivakarthikeyan'ın televizyon sunuculuğundan gelen zamanlaması, filmin komedisini taşıyor. Anlatının ikinci yarısı bir maraton koşusuna dönüşüyor ve spor filmi kalıbına geçiş biraz zorlama duruyor. Yine de isim, kimlik ve toplumsal alay üzerine söyledikleri, Tamil ana akım komedisinde alışılmadık biçimde net. Kimin için: Tamil komedilerini ve Sivakarthikeyan'ın erken dönem işlerini seven izleyici. Kimin için değil: Tür değişimini dengesiz bulacak olanlar; yerel isim şakalarının çeviride kaybolmasını sorun edecek olanlar.