Guten Tag, Ramón (Good Day, Ramon)

Ramon on sekiz yaşında ve Meksika'nın kuzeyinden. Amerika'ya geçmeyi beş kez denedi ve beşinde de başaramadı. Annesi hasta ve para gerekiyor. Bir arkadaşının Almanya'da yaşayan bir teyzesi olduğunu öğreniyor ve oraya gitmeye karar veriyor. Almanya'ya varıyor; adres yanlış, teyze yok ve dil bilmiyor. Sokakta kalıyor. Bir markette yaşlı bir kadınla karşılaşıyor. Ruth yalnız yaşıyor, ailesi onu aramıyor ve İspanyolca bilmiyor. İkisi konuşmadan anlaşmaya başlıyor. Jorge Ramirez Suarez yönetti. Ramon'u Kristyan Ferrer, Ruth'u Ingeborg Schoner oynuyor. Yapım Meksika ile Almanya ortak. Filmin kurduğu ilişki dil olmadan yürüyor ve anlatı bunu bir engel olarak değil bir imkân olarak gösteriyor. Anlatının işlediği ikinci mesele yaşlılık; Ruth'un yalnızlığı göçmen gencin durumuyla aynı çerçevede ele alınıyor. Film Meksika'da gişede beklenmedik bir başarı kazandı ve ülkenin Oscar adayı olarak gönderildi. Anlatı belgesel gerçekçiliğine yakın çekildi; mekânlar gerçek ve kalabalık sahneler doğal. Filmin sınırı duygusal ton; anlatı ikinci yarıda beklenen yere gidiyor ve çözüm fazla düzenli. Göç meselesi burada politik bir tartışma olarak değil, kişisel bir durum olarak ele alınıyor. Kimin için: göç anlatılarını ve iki kişilik dramaları sevenler. Kimin için değil: öngörülebilir, duygusal ton yüksek ve bazı bölümler uzun.