Evim (Home)

Tim Johnson’ın yönettiği film Adam Rex’in The True Meaning of Smekday kitabından geliyor, ama kitabın iskeletini bırakmış. Romanı on bir yaşında bir kız anlatır ve anlattığı şey, yüz yıl sonra açılacak bir zaman kapsülü için yazdığı okul ödevidir. Filmde bu çerçeve yok; geriye düz bir yol hikâyesi kalıyor. İnsanlar kitapta Florida’ya, filmde Avustralya içlerine sürülüyor. Chief Shouting Bear ve Dan Landry gibi karakterler tamamen düşmüş. En keskin değişiklik isimde: kaçak uzaylının kitaptaki adı J.Lo, filmde Oh oldu ve Jennifer Lopez bu kez Tip’in aradığı anne Lucy’yi seslendiriyor. Yapım uzunca bir süre Happy Smekday! adıyla anıldı, Haziran 2013’te Home’a çevrildi, vizyon da 26 Kasım 2014’ten 27 Mart 2015’e kaydı. Rihanna filme sekiz özgün parçalık bir konsept albüm yazdı; şarkılar arka plan değil, yolculuğun ritmini kuran ikinci bir anlatıcı gibi çalışıyor. DreamWorks Animation 22 Ocak 2015’te yaklaşık 500 kişilik kadro küçültmeyi ve 290 milyon dolarlık masrafı duyurmuştu. İki ay sonra film, 52,1 milyon dolarlık açılışıyla öngörülen 30 ila 35 milyonu açık farkla aştı. Kimin için: Mizahın büyük bölümünü Oh’un bozuk dilbilgisinin taşıdığını bilip mümkünse orijinal seslendirmeyi seçecek izleyici için. Kimin için değil: Kitaptan gelen okur için; ödev çerçevesi de, Florida güzergâhı da, o iki karakter de burada yok.