Le Deuxième Souffle

Bu filmin çekiminde yaşanan bir olay iki adamın arasını ömürlük bozdu. Gu'nun trene atladığı sahnede Melville, makiniste gizlice trenin hızını kademeli olarak artırmasını söyledi; böylece Lino Ventura'nın atlaması gerçekten zorlaştı. Ventura durumu sonradan öğrendiğinde büyük bir kavga çıktı ve ikisi bir daha konuşmadı. Üç yıl sonra Gölgeler Ordusu'nda yeniden çalıştılar ama birbirleriyle yalnız asistanlar üzerinden iletişim kurdular. Kaynak José Giovanni'nin romanı. Yapım 1964'te Serge Reggiani ve Simone Signoret ile başlayacaktı, sorunlar yüzünden bırakıldı. Giovanni hakları sıkı pazarlıkla verdi ve bir değişiklik dayattı: Ventura ile Paul Meurisse'in rolleri değiştirildi. Başlangıçta Ventura komiser Blot'u, Meurisse ise Gu'yu oynayacaktı. Konu, hapisten kaçan Gu'nun son bir soyguna sokulması ve komiser Blot'un peşini bırakmaması. Melville'in siyah beyaz çektiği son film. Kimin için: Melville'in usul, sessizlik ve onur üzerine kurduğu suç sinemasını sevenler. Kimin için değil: hız isteyen izleyici. Film iki buçuk saate yakındır, sahneler uzundur ve duygusal ifade neredeyse tamamen bastırılmıştır.