Benim Güzel Meleğim (My Fair Lady)

My Fair Lady (1964) Londra'da bir dilbilimcinin iddiasıyla başlıyor. Profesör Higgins, sokakta çiçek satan Eliza Doolittle'ın aksanını değiştirerek onu altı ayda bir düşes gibi göstereceğine bahse giriyor. Eliza kabul ediyor ama film sonunda bahsi değil, Higgins'in Eliza'yı bir insan olarak görüp göremeyeceğini soruyor. Julie Andrews rolü Broadway'de yaratmıştı ve filmde oynamadı. Yapımcı Jack L. Warner Audrey Hepburn'ü seçti. Kararı Andrews'a Alan Jay Lerner iletti ve sözleri kayıtlara geçti: onun oynamasını çok istediğini ama bir isim istediklerini söyledi. Sonrası sinema tarihinin en bilinen tesadüflerinden biri. Andrews o yıl Mary Poppins'te oynadı ve en iyi kadın oyuncu Oscar'ını kazandı. Hepburn ise aday bile gösterilmedi. Hepburn'ün şarkıları büyük ölçüde Marni Nixon tarafından seslendirildi; Just You Wait'in bazı bölümlerinde ve bir tekrarda Hepburn'ün kendi sesi kaldı. Dublaj başta bilinmiyordu, sonradan ortaya çıktı. Jeremy Brett'in şarkılarını da Bill Shirley söyledi. Film 17 milyon dolara mal oldu ve o dönemde çekilmiş en pahalı Amerikan filmiydi. Amerika ve Kanada'da yaklaşık 72,7 milyon dolar yaptı ve 1964'ün en çok iş yapan ikinci filmi oldu; birinci Mary Poppins'ti. Sekiz Oscar kazandı: en iyi film, yönetmen ve erkek oyuncu dahil. 170 dakika. Kimin için: klasik müzikal, dil ve sınıf üzerine hikâyeler, Cecil Beaton'ın kostümleri. Kimin için değil: 170 dakika ve ikinci perde belirgin biçimde uzuyor. Higgins'in Eliza'ya davranışı bugün ciddi biçimde rahatsız edici ve final oyunun bıraktığı soruyu yumuşatıyor.