Ποτέ την Κυριακή (Never on Sunday)

Pire limanında geçen Yunan yapımı komedi. Ilya limanda çalışan bir hayat kadını. Kendi kurallarını koymuş: pazar günü çalışmıyor, sevmediği müşteriyi almıyor ve mahalledeki herkesle iyi geçiniyor. Antik tragedyaları izlemeye gidiyor ve her oyunun sonunu mutlu sanıyor; oyunda ölen herkesin aslında deniz kenarına gittiğine inanıyor. Amerika'dan gelen Homer kendini bir tür amatör düşünür sayıyor. Yunan uygarlığının bugünkü hâlini merak ediyor ve Ilya'yı bulunca cevabı bulduğunu düşünüyor: kadını eğitirse memleketin çöküşünü tersine çevirebilecek. Kitaplar veriyor, müzik dinletiyor, çalışmayı bırakmasını istiyor. Bu arada limanın patronu da kadının çevresini dağıtmak istiyor ve iki taraf farkında olmadan aynı işi yapıyor. Filmin şakası burada: kurtarmaya gelen adam kadına kendi hayatının kötü olduğunu ikna etmeye çalışıyor. Ilya'yı Melina Mercouri oynuyor ve Cannes'da En İyi Kadın Oyuncu ödülünü aldı. Homer rolünde filmin yönetmeni Jules Dassin var. Müzik Manos Hacidakis'e ait. Filmin adını taşıyan parça En İyi Özgün Şarkı dalında Oscar kazandı ve bu ödülü alan ilk İngilizce olmayan şarkı oldu. Akdeniz komedilerini ve altmışların bağımsız yapımlarını sevenler için canlı bir seçim. Bugünden bakınca meslek konusundaki neşeli ton tartışmalı okunuyor.