Izdırap Çocuğu (Oliver Twist)

Oliver bir düşkünler evinde doğuyor, annesi hemen ölüyor. Yıllar sonra fazladan yemek istediği için evden atılıyor ve Londra'ya yürüyor. Orada Fagin'in çocuk hırsızlarından oluşan çetesine düşüyor. Çalınan bir madalyon sonunda çocuğun kim olduğunu ve ailesini ortaya çıkaracak. David Lean yönetti; ekibin büyük bölümü 1946 tarihli Büyük Umutlar'dan geliyordu. Fagin'i Alec Guinness, Bill Sykes'i Robert Newton, Nancy'yi Kay Walsh, Oliver'i John Howard Davies oynuyor. Filmin tarihî bir tartışması var. Guinness'in Fagin'i, George Cruikshank'in romanın ilk baskısındaki çizimlerinden yola çıkılarak ağır protezlerle oluşturuldu ve birçok kişi bunu Yahudi karşıtı bir kalıbın sürdürülmesi olarak gördü. Yapım Kanunu İdaresi belirli bir ırk ya da dine yönelik rahatsız edici öge veya ima bulunmaması konusunda uyarmıştı; Lean, Fagin'in senaryoda açıkça Yahudi olarak tanımlanmadığını öne sürerek devam etti. Tepki sertti. New York Hahamlar Kurulu ve başka Yahudi kuruluşları protesto etti. Filmin ABD gösterimi Eylül 1948'de süreli olarak ertelendi ve ancak 1951'de, on iki dakikası çıkarılarak gösterildi. İsrail ve Mısır'da yasaklandı. Buna karşılık film bir edebiyat klasiğinin sinemaya en iyi aktarımlarından biri olarak övüldü. 1948'de İngiltere gişesinde beşinci sırada yer aldı; Rotten Tomatoes yüzde 100. Kimin için: Dickens uyarlamalarını ve Lean'in erken dönemini sevenler. Kimin için değil: Fagin tasvirini geçiştiremeyecekler; itiraz filmin çıkışından bu yana meşru ve bugün de geçerli.