Rebecca

Romandaki suç perdeye olduğu gibi taşınamadı. Yapım Kuralı bürosu ilk senaryoyu geri çevirdi ve iki seçenek bıraktı: ya Maxim cezalandırılacaktı ya Rebecca’nın ölümü kazaya çevrilecekti. Kaza çözümünü büro değil Hitchcock önerdi; yapımcı David O. Selznick ise karısını öldüren bir adamın hikâyesinin, kazayla ölen bir kadını gömen adamın hikâyesine dönüşmesinden yakındı. Aynı büro, Bayan Danvers ile Rebecca arasında hiçbir şeyin ima edilmemesini de şart koştu. Filmin adını hiç söylemediği kadını oynayan Joan Fontaine’in seçildiği, çekime üç gün kala açıklandı. Alfred Hitchcock kurguyu kameranın içinde yapıp yapımcının elini bağlamaya çalıştı. Manderley yanarken dumanın gökyüzüne kocaman bir R çizmesini Selznick istiyordu; Hitchcock bunun yerine yastığın üstünde işlemeli bir sabahlık kutusunu yaktı. 13. Akademi töreninde 11 adaylık ve tek değil iki kazanma var: dönemin adıyla Outstanding Production, yani en iyi film, bir de siyah beyaz görüntü yönetiminde George Barnes. Hitchcock yönetmenlikte kaybetti, üstelik o yıl en iyi film adayları arasında iki filmi birden vardı. Kimin için: Dumandan R ile yastıktaki kutu arasındaki farkı filmin kendisi sayan izleyici için. Kimin için değil: Kitaptaki ölümün nasıl gerçekleştiğini perdede görmeyi bekleyen izleyici için; sansür ya ceza ya kaza dedi, kaza seçildi.