RED

Robert Schwentke’nin 2010 tarihli filmi, emekli bir CIA ajanının evinde hedef alınmasıyla açılıyor; Frank eski ekibini yeniden toplamak zorunda kalıyor. Kaynak, Warren Ellis ile Cully Hamner’ın üç sayılık çizgi romanı ve film ondan bilerek uzaklaştı. Schwentke daha çekimden önce senaryoyu çok komik bulduğunu, çizgi romanın ise komik olmadığını söylemiş, filmin çizgi roman kadar şiddetli olmadığını eklemişti; üç sayının iki saatlik bir filme yetmediğini de belirtmişti. Ellis’in sert ve kısa intikam öyküsünü bekleyen okur başka bir şeyle karşılaşır. Filmin en kendine özgü fikri romantik kurulum: Frank emeklilik çeklerini sürekli yırtıyor, çünkü çağrı merkezindeki Sarah’yı arayabilmesinin başka yolu yok. İkili yüz yüze gelmeden önce ilişkiyi tümüyle telefonda kuruyor. Yapım tarafında da bir ilk var: bu, DC kaynaklı olup Warner Bros. tarafından üretilmeyen ilk film. Çekimin dokuz haftası Toronto çevresinde, son iki haftası New Orleans’ta geçti. Jenerik sonrasına eklenen sahne için Ağustos 2010’da Louisiana’da ayrı bir çekim yapıldı. Komediyi asıl mesele sayan ve telefonla kurulan ilişkinin çatışma kadar yer kaplamasını sorun etmeyen izleyici için doğru film. Çizgi romanın tonunu arayan okur için değil; ayrıca telefon sahnelerinin aksiyonu geciktirdiğini düşünecek izleyici de sabırsızlanır.